воскресенье, 16 мая 2010 г.

Только в Тарту vol.2

Сидишь ты дома, корпеешь над книжками, злишься на весь мир и особенно на свое отделение, и тут тебя отвлекает друг, который приходит с фразой: "а давай сыграем что-нибудь!". В итоге ты выучиваешь еще один аккорд новой песни на гитаре. Шикарно.

Когда тебе грустно и плаксивое настроение, кто-то на другом конце сети, "улавливает" это и предложение прогуляться, чтобы развеяться заканчивается встречей рассвета в тихом месте на природе под пение птиц.

В момент, когда усталость доходит до того, что, в принципе, лень даже сходить на улицу, кто-то убедит выйти поспать на пляж, чтобы хотя бы не быть "синюшной". И как поспоришь с таким аргументом?

Вечер похода по музеям со старыми друзьями, но новыми знакомыми может перейти в одну большую фотосессию, песни в кафе на главной улице города и празднование дня рождения человека, которого ты только узнал, но которого уже никогда не хочешь терять из виду.

Вот такой мой Тарту по весне.

Тут тебе и больно, тяжело, обидно, грустно и в то же время хорошо, спокойно, смешно, нежно. - В общем, целый ворох эмоций, полный комплект я бы сказала. Эта весна - огромный опыт для меня. Башню сносит от количества и качества новых чувств, поступков, ситуаций.

Сегодня вечером было так тепло и легко, как почти год назад ночами на площади в Сиене. Поймала дежа-вю. Офигенно, господа. Такого еще точно не было.

пятница, 7 мая 2010 г.

Uzun ince bir yoldayım

Не смогла пройти мимо, не оставив записи.

Нашла у одного из своих турецких друзей очень уж интересное видео. Меня зацепила не столько идея, которая преподносится в лучшем виде, а скорее мелодия и слова, в которых читается столько жизненной мудрости и спокойствия. Сохранила себе и хочу поделиться здесь с теми, кто читает мой блог. На здоровье! Даю перевод на английском, который нашла в интернете.

On a long and narrow road
I'm on a long and narrow road
On my way morning and night
I don't know what state i'm in
I'm on my way morning and night

From the moment i came into this world
Began walking at the same time
In a place with 2 doors
I'm on my way morning and night

If ever it is thought of in depth
It'll seem far away when it's seen
The path is worth one minute in quantity
Im on my way morning and night

Veysel is confused at the state of this....
Some laugh and some cry
To reach upto the place of object (the goal)
Im on my way morning and night

четверг, 29 апреля 2010 г.

hoy mañana

Как приятно идти домой, посматривая на часы, где радостно красуется число 11 и понимать, что ты уже такой молодец, потому что к этому времени уже успел защитить презентацию на одном предмете и сдать экзамен по другому. Бывает же так. 
Выражаясь образно согласно жаргону из книги, содержание которой мне позавчера рассказала Настя - я сегодня за 1,5 часа успела "съесть" аж 2ух лягушек.
И только в Тарту, устало возвращаясь из библиотеки можно случайно заглянув в раскинутую палатку быть накормленным чехами, получить рисовую бумажку с каллиграфически написанном именем на японском и дать на растерзание свою кисть под красивые узоры менди. Причем абсолютно бесплатно! Шикарно, да? :)

Да и моя новая любимая музыка просто замечательна. Балканы вперед!!!

среда, 28 апреля 2010 г.

Once you are teaching

Уже не первый раз хожу на мероприятие, посвященное обучению с помощью всяких-разных новых технологий под названием e-lunch.
Рассказывают хорошо, тема небезразлична, да и кормят отменно (пирожки с лососем не желаете?). Ходят сюда люди немолодые, скажем даже пожилые, у трети седые или как я больше люблю говорить серебряные головы. Не нарадуюсь - исправно ходят, стараются записывают, спрашивают. И они - учителя, к которым я на данный момент имею самое прямое отношение.
Поражает то, что все как на подбор: чистенькие, подтянутые, статные, хорошо одеваются. И... все время учатся. Очень интересно. По-моему:
Once you are a teacher
You never stop learning
P.S. Начиная заниматься тем или иным делом, мы на каждом шагу задаем себе вопросы из разряда: "А правильно ли я поступаю? А мне это действительно надо? итд". Так вот я сегодня получила ответ в виде своей "счастливой ручки" из Аэгвиду, которую думала, что давно потеряла. Хотела что-то записать из заметок на е-лыуна, потянулась в портфель за ручкой и пока писала, поняла, что за красота у меня в руках и обрадовалась. Кажется, я на правильном пути. Пока полет нормальный. Вибрации как обычно.

воскресенье, 25 апреля 2010 г.

ingredients from the seven seas

Утренний чай из розовых лепестков, купленный на большом базаре у марокканца за три часа до вылета из Стамбула, заставил поймать себя на мысли, что...
... прошло полтора месяца с возвращения из Турции, а меня с каждым днем все больше тянет назад. Но скорее всего уже не в Стамбул или Муш, а дальше, в путешествие по Ближнему Востоку. 
Во как! 
На носу экзамены, сессия, а перед глазами мечети, самобытные пейзажи, бесконечные прилавки базаров с разноцветными приправами, ароматами. Совсем не до учебы. И как мне с этим жить?
Кажется, пора копить на новые чемоданы. Или на хорошую камеру? Ладно. Разберусь как-нибудь. Ведь впереди мое испанско-французско-итальянско-английское воскресение с тьмой бумажек, тестов, заданий, а во вторник я должна сдавать устный экзамен по испанскому, наверстав программу полутора месяцев, которые проболела. Неплохо, да? Но мне не в первой. Бывало и похуже. )
По-моему, я становлюсь мультикультурным полиглотом или как  однажды назвал меня один хороший друг из Иерусалима, a multicultural beast ). Честно говоря, меня пугает размах  имеющихся знаний, навыков, желаний и открывающихся возможностей, поскольку, как известно, чем больше выбор, тем сложнее его сделать. Вот и мне очень любопытно, на чем, в итоге, я решу остановиться. Чувствую, что это будет нескоро, но поиск ответа на этот вопрос будет самым прекрасным путешествием по жизни.
Не будем торопиться. 
Поживем-увидим!
Inşallah!

вторник, 20 апреля 2010 г.

под знаком "+"

Выходные прошли в попытках определиться с темой магистрской работы, интерес к которой я не потеряю после прочтения первой статьи. Сделано. На данный момент это Learning 2.0 и все, что с ним связано. да-да-да-да. Материала тьма, но вместе с этим немало спорных вопросов, а это значит, что придется проделать двойную работу чтобы "отфильтровать" ненужное. Настроение и желание заниматься вопросом пока есть. Хочется навести минимальный порядок в интернете, хотя бы для себя по педагогической части, поскольку ресурсы есть. Пока это все разговоры. Посмотрим, что из этого получится.



Но на этом плюсы не закончились, поскольку в воскресение также прошла церемония закрытия Балтийской олимпиады по химии, где мне удалось побывать. Шла туда с целью морально поддержать ребят, но в итоге, они и их успехи дали мне самой такой сильный стимул, что хватит еще до конца рабочей недели. Было спокойно, непринужденно и очень тепло. С удовольствием понаблюдала за искренними эмоциями. Особенно дружба. Когда она настоящая.

Это понятно, что у каждого будет свой жизненный путь, но пока они еще не знают, что эти результаты, "нервы" и отношения они будут помнить всегда.

Это было здорово!

четверг, 15 апреля 2010 г.

книжная весна


Кажется, весна в этом году дошла и до меня. Насколько все-таки легче, когда даже
"солнце по утрам тебе делает кофе".
(чья-то Люша)