пятница, 23 октября 2009 г.

Bruxelles - Brussel

Стук капель по карнизу, прохлада в комнате и общая сонливость привели меня к iPhoto. Это приложение, в свою очередь, спровоцировало оставить здесь заметки о моем недавнем путешествии в Бельгию, точнее в Брюссель (17-22.10.2009).

Кстати неслучайно название столицы в заголовке поста написано по-разному. Это французский и фламандский языки, оба из которых - официальные. Приехав в Брюссель, мне сразу бросилось в глаза то, что абсолютно все (будь то клубный постер, меню в баре, карта города) написано на обоих языках. Это также касается объявления станций метро. Сначала это показалось как будто абсурдной тратой бумаги и времени, ведь итак понятно, что Брюссель - это Брюссель и нет надобности повторять. Но уже буквально к концу первого знакомства с городом, когда вдобавок к французскому люди охотно переходили на английский, чтобы помочь разобраться в моем маршруте, на мою мультиязыковую душу полился бальзам. Который не переставал литься в течение всего времени пребывания в этой стране.

Как я выяснила в один из обедов, в Бельгии есть еще один официальный язык - немецкий. Спросив о количестве носителей языка, я услышала число, которое заставило открыть рот: "70 000"- невозмутимо сказал Тьерри, дожевывая бутерброд. Когда первая волна моего возмущения и негодования прошла, мысли о ситуации у нас заставили меня тупо поджать губы и сказать что-то вроде "как жаль!". И это при том, что немецкое меньшинство составляет меньше 1% населения. Спросив о причине такого великодушия, мне объяснили, что когда Европу стали делить после 2-ой мировой, некоторая часть немецких территорий отошла Бельгии и власти страны решили, что с этого самого момента они сделают все возможное, чтобы люди, живущие на этих землях, чувствовали себя как дома. И они сдержали свое обещание. Как сказал Тьерри - это самое защищенное меньшинство в Европе, для которых действует 100%-но одинаковая реальность, как и для фламо-французов. Что могу сказать? Меня поразила эта история! Если все так, как мне рассказали, то это отличный пример взаимного уважения и совершенно непонятно, почему в иных случаях сделать шаг назад и уступить бывает так сложно? (+)
Впрочем, хватит о грустном, из Брюссельских впечатлений я хочу не забыть:
- уютные, почти "свои" кафешки
- сомалийский ресторан и ужин из одной тарелки
- горячий шоколад в 3 часа ночи в интернациональной компании
- их музыкальный магазин, в котором хочется оставить все свои деньги
- бельгийского Макаренко (!) и многих других, кто живут своими делом
- момент, когда за каких-то 5 минут незнакомый человек разгадывает меня так, что аж самой становится все понятно
- толстого повара, который переживал, что мы уедем с проекта похудевшими (а готовил он на славу)
- утро в таверне писающего мальчика (с Анной Лаурой и Луизой)
- вечер в смеркающемся городе
- вывеску о предстоящем концерте одной из моих любимых групп
- бельгийский шоколад...ммм....
- поезда, электричку, чистые вокзалы
- логичный аэропорт Копенгагена и его же ночной вид сверху
- слова другого Тьерри в вечер перед выездом
- себя, говорившую по-французски
- необычную австрийку Мелани, самого обыкновенного итальянца Але, представителей северных стран и бельгийский стиль, но никак не юмор, тк он ужасен :)
- обратный путь и обещания данные самой себе

И напоследок видео, в котором отлично передана атмосфера их кафе, сервис так точно!

четверг, 15 октября 2009 г.

Шекспировское утро!



Это так забавно, когда намерение просто перекинуться парой фраз с подругой выливается в полтора часа полу-научных дискуссий, начиная от многообразия Шекспира, заканчивая обсуждением восприятия клубной жизни в контексте Америка против Эстонии :) И вроде бы вы общаетесь с профессором, что подразумевает серьезность и формальность, но вот проходит пару десятков минут, когда ты понимаешь, что он такой же человек, как и ты просто со своими тараканами. Интересно.

мне нравятся такие завтраки

А еще появляется довольно смешанное чувство, когда во время прослушивания песни на определение глаголов, ты ловишь грустный взгляд преподавательницы испанского, который говорит о том, что в своих мыслях она сейчас отнюдь не в этом холодном кабинете с нелепыми студентами... а где-то совсем далеко, где ей, скорее всего, было бы лучше... Тем более, если эта песня о любви и о том, что yo te quiero tal y como estas (я люблю тебя таким, какой ты есть) и yo te quiero si vienes o si vas (вне зависимости рядом ты или далеко).


суббота, 10 октября 2009 г.

Понюхав пороху:

(3-ий класс)
а именно, окунувшись с головой в мир школы в рамках проекта koolikymblus, я почувствовала каково приходится людям, о профессии которых так много говорят и мало кто по-настоящему что-то знает.
Что?

Проект проходящий в 226 школах Эстонии.
Кто?
Студенты-непоседы (как я), которым интересно, получают возможность одним глазком, стоя на цыпочках взглянуть на школьную "кухню": как готовить уроки, преподносить их etc etc etc...
Зачем это мне вообще все было нужно?
Никогда не уважала очень много о себе мнящих теоретиков. Поэтому, учась на учителя английского языка, стала побаиваться превратиться в одного из этих умников-зануд, которые не знают, о чем рассуждают. Следовательно, чтобы не утратить к себе самой уважение, решила проверить себя на предмет практики.
Результаты:
Будучи учителем, на вопросы из серии : "А сделал ли ты что-то для этого мира сегодня?" - ты четко можешь ответить 'Yes, I was creating history'. Потому как даже за очень короткий период времени, который мне был отведен под уроки, в разных классах случилось несколько "побед", иначе я это назвать не могу. Прописывать их здесь я не собираюсь, тк сама их знаю и самовосхваление - не является причиной появления этого поста. Сужу, исходя из комментариев учителей по тому или иному классу/ученику. Помнить буду долго. Приятно просто жутко.
Вдобавок, впервые на собственной шкуре прочувствовала смысл выражения "даже стены помогают", тк пошла в школу, о существовании которой узнала случайно всего лишь со слов 2-ух ее учениц. Теперь я знаю, как чувствуют себя все новички. Бесценный опыт.
Тут должна сказать, что мне повезло и я получила огромную поддержку в лице Ольги Рейновны (учительницы английского), которая смогла ответить на мои бесчисленные вопросы, с которой подготовка к урокам была не менее интересной, чем пост-урочный анализ после.
Кстати, от нее же вчера услышала одну очень интересную идею, что классы можно сравнить с людьми. Они все разные и отношения складываются так же по-разному. Может "зажечься" с первых минут, а может и нет. Кому как повезет.
Выводы:
- Те, кто считают, что быть школьным учителем - просто, что им зазря платят деньги, итд итп, пусть сам попробует на себе это амплуа. Причем не только в гимназии, а в классах, начиная с начальных. После этого мы, может быть, даже поговорим.
- Те, кто считают, что быть школьным учителем - грустно, вы - неудачники. Ибо то, сколько я уже отсмеялась, рассказывая близким о проведенных уроках, вдребезги разносит эту идею. Причем, детали еще вспоминаются, что означает a lot more fun to have.
- Да, ты затрачиваешь огромные количества энергии, уходит много физических и моральных сил, НО это не идет ни в какие сравнения с тем, сколько ты получаешь взамен. Теперь уже по личному опыту могу сказать, что детская-подростковая энергия просто сшибает. Эмоциональный подъем круче, чем на любом международном проекте! Trust me!
И что самое интересное, что в случае школы речь идет о реальной жизни, а не коротких встречах, проходящих в полу-розовых тонах и на повышенном позитиве, после которых всем грустно возвращаться к себе на родину в "действительность". Ты находишься именно здесь и сейчас. В этом нереальный смак.
mp3: состояние на уроке, когда ты видишь, что вот-вот на твоих глазах в жизни еще одного маленького человека происходит чудо. И стоишь за этим ты. Саундтрек всей недели.

(6-ой класс)

воскресенье, 4 октября 2009 г.

up!

Так получается, что в последнее время темп моей когда-то сытой и спокойной студенческой жизни набирает нешуточные обороты. Едва хватает времени на сон и что-то свое "для души". Но я отнюдь не жалуюсь, наоборот, сейчас все чаще ловлю себя на мысли, что испытываю настоящую радость от того, чем занимаюсь. И никакое чувство собственного комфорта и размеренности не сможет заменить этого кайфа.
Дело в том, что я умудрилась ввязаться в очередную авантюру, которая стартует завтра. Мои запросы и ожидания минимальны. Посмотрим, как пройдет.
На самом деле, сев писать этот пост, я (исходя из моей идеи о вытеснении старых впечатлений новыми) хотела оставить для себя здесь пометку об еще одном августовском мероприятии, на которое попала тоже довольно необычным способом. В общем, про него я могу говорить довольно долго, поскольку опыт и знания, приобретенные там, мне в итоге дали очень много. Несмотря на то, что чисто физически было сложно (по 12 часов активного восприятия информации в любых ее видах), в эмоциональном плане это был один большой праздник. Были культурные шоки, много потрясений, self-discoveries и выводы, нескончаемая череда мыслей, называющаяся по-английски просто 'meta-reflection'. Короче, мне все очень понравилось. Я - большой везунчик, тк могла еще много лет сама идти ко всем этим гениально-простым вещам.
P.S. 22-го числа мне стукнуло 22 и это был самый яркий день рождения в моей жизни. Хотя бы потому что поздравили как минимум на 5 разных языках, что, согласитесь бывает не часто. Mediterranean..., I love you, I'll see you!